E-Book – Besonderheiten


EReader

Der Vorteil der Arbeit mit mir ist die direkte Kommunikation und die Möglichkeit, auf Ihre Wünsche direkt und individuell einzugehen.

Eine einfache Konversion von Texten zu EPUB können Sie auf dem Mac  auch selbst mit Pages (Exportieren -> epub), mit Sigil oder unter Windows mit Jutoh machen. Für alles Kompliziertere bin ich da.

Für EPUB 2 und zum Teil für EPUB 3 gilt:

E-Books sind nicht aus Papier! Apps sind keine E-Books! Enhanced IBooks und Fixed Layout sind auf bestimmte Lesegeräte spezialisierte E-Books.

E-Books entsprechen eher Webseiten.

Für Menschen, welche PDF oder Druckerzeugnisse oder PDF gewohnt sind, ist die Umstellung auf E-books oft schwierig zu akzeptieren, weil einiges an Setzerkunst verschwindet.

  • Fotos werden entweder ganzseitig dargestellt UND führen bei bestimmten Einstellungen der Schriftgröße zu Seitenumbrüchen danach oder davor ODER Fotos werden bei einigen Geräten und einigen Schriftgrößeneinstellungen durchgeschnitten und auf der nächsten Seite dargestellt. (Auf dem IPad/Iphone können die Bilder durch Antippen immer ganzseitig betrachtet werden)
  • Seitenzahlen sind dynamisch und ändern sich jedes Mal (es können jedoch zitierfähige, also mit den Original-Seitenzahlen der Druckvorlage oder eigenen Zählungen versehene EPUBS hergestellt werden)
  • Die Lage der Objekte kann auf jedem Reader anders sein
  • Die Darstellung von Tabellenrahmen wird auf jedem Reader anders sein
  • Tabellen werden immer umgebrochen
  • Schriftarten können voreingestellt und eingebunden werden, das kann aber durch verschiedene Reader überschrieben werden
  • Schriftgrössen können nicht festgelegt werden
  • Der Reader öffnet immer die Seite des Dokumentes, welche als letztes offen war

Was (noch) nicht geht! ? „It’s not a Bug – It’s a feature!

Das Endprodukt wird auf den Readern sehr unterschiedlich dargestellt. Aus einem Gedicht wird bei Vergrößerung der Buchstaben ein Wortsalat. Eine Seite kann im Querformat auftauchen aber auch im Hochformat.

Die ganze Seite kann sogar Weiss auf Schwarz dargestellt werden.

Auf alles das hat der Programmierer keinen Einfluss, es geht auch noch schlimmer. Es gibt auch Reader, bei denen der Zeilenabstand oder der Rand selbst eingestellt werden kann. Aus einem schönen Buch wird dann das:

Zeilenabstand

Doch auch bei fixed Laxout und enhanced iBooks gilt:

  • eine einfache Konversion aus Pages oder InDesign gibt es nicht, unabhängig von den Versprechen der Hersteller. Das gilt wahrscheinlich nicht einmal für einfachen Fließtext. Für alle anderen Dokumente muss jedes Objekt einzeln angefasst und bearbeitet werden!
  • Die ersten Überarbeitungen sind immer fehlerhaft, es benötigt eine enge und vertrauensvolle Zusammenarbeit zwischen Kunden und Programmierer, um ein brauchbares E-Book zu gestalten.
  • Unter Termindruck läuft gar nichts gut. Planen Sie mindestens 4 Tage nach Zulieferung aller Dateien und Informationen ein!

Wo kann es schwierig oder teuer werden? Was braucht Zeit?

  • Einbinden von Bildern
  • Umbenennen von Dateien
  • Tabellen
  • verschiedene Sprachen
  • eingescanntes Ausgangsmaterial
  • Rahmen und Kästen.

Was geht?

E-Books bieten neue Möglichkeiten, welche Sie und ich gemeinsam für Ihr Buch einsetzen werden. Bereichern Sie Ihr E-Book mit

  • Links und Sprüngen innerhalb des Buches
  • Videos (ab EPUB3)
  • Audio (ab EPUB3)

Der Aufwand für die Herstellung einer EPUB Datei hängt stark vom Ausgangsmaterial ab. Die Anzahl der Seiten spielt für den Aufwand nicht so eine große Rolle als die Anzahl an Objekten.

Je mehr Objekte, also Bilder und Tabellen, Textrahmen oder Initiale in Ihrem Text enthalten sind, desto länger dauert die Bearbeitung. Veranschlagen Sie für ein einfaches Buch ohne Bilder und besondere Auszeichnungen mindestens 2-3 Mannstunden. Wenn Sie Bilder oder besondere Objekte haben, rechnen Sie pro Objekt ungefähr 10 Minuten dazu. So erhalten Sie eine realistische Vorstellung vom Aufwand.

Seien Sie bereit, in engem Kontakt mit mir an Ihrer Datei zu arbeiten, gemeinsam umgehen wir die Stolpersteine, damit es schneller geht und Ihr Buch besser wird.

 

Schicken Sie ihre Datei (beliebiges Format) an post @ ihrtraumvombuch.de

Oder rufen Sie an:

Phone: +49 (0) 30 23613941

Mobil: +49 (0) 170 2347 473

Sie erhalten umgehend ein auf Sie zugeschnittenes Angebot

Bitte geben Sie Ihre Kontaktdaten und Ihre Nachricht unten ein. Ich werde mich so schnell wie möglich um Ihre Anfrage kümmern. Please fill in all neccesary data: